Upload/Import Subtitles
You can import subtitles from zip, rar or from other websites.
Subtitles List
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
English
Imported
00:57:30
5Y
manivai
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
English
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
English
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 REPACK 2 480p ATVp WEB-DL H 264 MP4-WSM
Amharic
Uploaded
00:57:30
2Y
Robita
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Arabic
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Arabic
Imported
00:57:30
5Y
earlmajed
See S01E01 Godflame 720p WEB-DL H264 MP4-WSM
Arabic
Uploaded
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Bulgarian
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Bulgarian
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Bengali
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Czech
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Czech
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Danish
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Danish
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
German
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
German
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Greek
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Greek
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Spanish
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Spanish
Imported
00:57:31
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Spanish
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Spanish
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Estonian
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Estonian
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Farsi
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Finnish
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Finnish
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 720p ATVP WEBRip x264 MP4-WSM
French
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
French
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
French
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Hebrew
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Hebrew
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Hindi
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Hindi
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Croatian
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Hungarian
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Hungarian
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Indonesian
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Indonesian
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Italian
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Italian
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Japanese
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Japanese
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Korean
Imported
00:57:31
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Lithuanian
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Lithuanian
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Latvian
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Latvian
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Malay
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Malay
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Dutch
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Dutch
Original
00:57:30
3Y
See Season 1 (S01) 2160p HDR 5 1 x265 10bit Phun Psyz
Dutch
Original
00:57:30
2Y
See Season 1 (S01) 2160p HDR 5 1 x265 10bit Phun Psyz
Norwegian
Original
00:57:30
2Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Norwegian
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Norwegian
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Polish
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Polish
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Portuguese
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Portuguese
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 REPACK 2 720p ATVp WEB-DL H 264 MP4-WSM
Romanian
Uploaded
00:57:30
3Y
Edy77
See Season 1 (S01) 2160p HDR 5 1 x265 10bit Phun Psyz
Russian
Original
00:57:30
2Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Russian
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Russian
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Sinhala
Imported
00:57:31
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Slovak
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Slovak
Imported
00:57:30
5Y
See Season 1 (S01) 2160p HDR 5 1 x265 10bit Phun Psyz
Slovak
Original
00:57:30
2Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Slovenian
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Slovenian
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Swedish
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Swedish
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Tamil
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Tamil
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Telugu
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Telugu
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Thai
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Thai
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Turkish
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Ukrainian
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Ukrainian
Original
00:57:30
3Y
See Season 1 (S01) 2160p HDR 5 1 x265 10bit Phun Psyz
Ukrainian
Original
00:57:30
2Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Vietnamese
Original
00:57:30
3Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Vietnamese
Imported
00:57:30
5Y
See S01E01 480p x264 MP4-WSM
Chinese
Imported
00:57:30
5Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Chinese
Original
00:57:30
3Y
See S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CasStudio
Chinese
Original
00:57:30
3Y
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See (2019) - S01E01-08 - (1080p ATVP WEB-DL x265 t3nzin)
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See.S01E01.WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01.2019.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
See.S01E01.WEBRip.1080p.DD 5.1.H265-d3g
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Bulgarian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Bulgarian
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Bulgarian
Import
NA
3Y
WSM
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See.S01E01.480p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10-Pahe
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01-02-03.720p.WEB.H264-METCON
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01-02.NORDiC.720p.WEBRip.DD5.1.x264-DBRETAiL.da
See.S01E01-02.720p.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10 - FORCED ONLY
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10 - FORCED ONLY
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Estonian
Import
NA
3Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Estonian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Estonian
Import
NA
5Y
WSM
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
See.S01E01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
See.S01E01.480p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
See.S01E01.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See.S01E01.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
See.S01E01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
See.S01E01.480p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
See.S01E01.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
See.S01e01.1080p.WEB-DL.6CH.x264.NightMovie
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See.S01E01.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
See.S01E01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
See.S01E01.480p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
See.S01E01.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
See.S01E01.Godflame.CentaurSub
See.S01E01.Godflame.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CasStudio
See.S01E01.WEB-DL.x264-ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10 - FORCED ONLY
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CasStudio
Croatian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Hungarian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Hungarian
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Hungarian
Import
NA
3Y
WSM
See.S01E01.Godflame.ATVP.WEB-DL
Indonesian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Indonesian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Indonesian
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Indonesian
Import
NA
3Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10 - FORCED ONLY
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Japanese
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Japanese
Import
NA
3Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10 - FORCED ONLY
Japanese
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Japanese
Import
NA
5Y
WSM
See.S01E01.1080p.ATVp.WEBRip.AAC.x264.kor
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Lithuanian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Lithuanian
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Lithuanian
Import
NA
3Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Norwegian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Norwegian
Import
NA
5Y
WSM
See.S01E01-02.NORDiC.720p.WEBRip.DD5.1.x264-DBRETAiL.no
Norwegian
Import
NA
5Y
WSM
See.S01E01-02.720p.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio
Norwegian
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Norwegian
Import
NA
3Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Portuguese
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10 - FORCED ONLY
Portuguese
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Portuguese
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Portuguese
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Portuguese
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Portuguese
Import
NA
3Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01.480p.WEB-DL.si
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Slovenian
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Slovenian
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Slovenian
Import
NA
3Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Slovenian
Import
NA
3Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01-02.NORDiC.720p.WEBRip.DD5.1.x264-DBRETAiL.sv
See.S01E01-02.720p.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See.S01E01.Godflame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CasStudio
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Ukrainian
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Ukrainian
Import
NA
3Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Ukrainian
Import
NA
5Y
WSM
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
Vietnamese
Import
NA
3Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Vietnamese
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
Vietnamese
Import
NA
5Y
WSM
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10
See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
See - S01E01 - WEB-DL - CasStudio / ION10