Upload/Import Subtitles
You can import subtitles from zip, rar or from other websites.
Subtitles List
Chernobyl S01E01 1 23 45 1080p AMZN WEB-DL x264 MP4-WSM
English
Torrent
01:00:11
5Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
English
Imported
01:03:14
5Y
shafeek592
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
English
Imported
01:00:12
4Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
English
Uploaded
01:00:12
2Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Other
Uploaded
01:03:14
3Y
ast24
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Arabic
Imported
01:00:12
4Y
shammarwolf
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Arabic
Imported
01:03:14
5Y
ABO.S8R
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Bengali
Imported
01:00:12
3Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Bengali
Imported
01:03:14
4Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Danish
Imported
01:00:12
3Y
ast24
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Spanish
Imported
01:03:14
3Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Spanish
Imported
01:00:12
4Y
gunstarian
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Spanish
Imported
01:00:12
3Y
InsaurraldeGabriel
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Spanish
Uploaded
01:00:12
3Y
InsaurraldeGabriel
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Farsi
Imported
01:03:14
4Y
hejhosseini
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Farsi
Imported
01:00:12
3Y
ast24
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Finnish
Imported
01:00:12
2Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
French
Uploaded
01:00:12
2Y
delomri
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
French
Imported
01:03:14
2Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
French
Imported
01:00:12
3Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Hebrew
Imported
01:00:12
2Y
yogevkl
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Croatian
Imported
01:03:14
2Y
hmatija
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Croatian
Imported
01:00:12
4Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Indonesian
Imported
01:00:12
3Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Indonesian
Imported
01:03:14
1Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Italian
Imported
01:00:12
3Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Kurdish
Imported
01:00:12
2Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Malay
Imported
01:00:12
3Y
ast24
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Dutch
Imported
01:00:12
3Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Dutch
Imported
01:03:14
2Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Norwegian
Imported
01:00:12
2Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Polish
Imported
01:00:12
3Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Polish
Imported
01:03:14
1Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Russian
Imported
01:00:12
3Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Russian
Imported
01:03:14
1Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Sinhala
Imported
01:00:12
2Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Sinhala
Imported
01:03:14
3Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Swedish
Imported
01:00:12
3Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Thai
Imported
01:03:14
1Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Turkish
Imported
01:03:14
1Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Turkish
Imported
01:00:12
2Y
Chernobyl S01E01 720p AMZN WEBRip x264 MP4-WSM
Vietnamese
Imported
01:00:12
2Y
Chernobyl S01E01 480p x264 MP4-WSM
Vietnamese
Imported
01:03:14
1Y
Chernobyl.S01E01. (Bluray English subs for foreign parts only)
Chernobyl.S01E01.1.23.45.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Chernobyl.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
chernobyl.s01e01.720p.webrip.x264-tbs[eztv]
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb11.arabic.srt
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
chernobyl.s01e01.webrip.x264-tbs
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ar
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Chernobyl.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
chernobyl.s01e01.720p.webrip.x264-tbs[ettv]
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p 720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
chernobyl.s01e01..webrip.x264-tbs[ettv]
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.Please.Remain.Calm.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg]
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg]
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS [No-I]
Chernobyl.S01E01.1080p.WEBRip.x264-TBS [No-I]
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10-RARBG
Chernobyl.S01E01.1080p.WEB.x264-worldmkv
Chernobyl.S01E01 720p AMZN.WEB-DL
Chernobyl.S01E01 1080p AMZN.WEB-DL
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg]
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rarbg]
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x265-MiNX
Chernobyl.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.Open.Wide.O.Earth.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Chernobyl.S01E01.Open.Wide.O.Earth.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
chernobyl.s01e01.720p.WEBRIP.x264-tbs[ettv].srt
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb11.arabic
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb11.arabic
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.720p.webrip.x264-tbs
Chernobyl.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl - 1x01 - Episode 1.WEB.TBS.en
Chernobyl.S01E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.HEVC.x265-MeGusta
Chernobyl.S01E01.webhd.1-00-11
Chernobyl S01E01 - 1-23-45
Chernobyl.S01E01.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.da
Chernobyl.S01E01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Chernobyl.S01E01.1080p.BluRay.x265-RARBG.da
Chernobyl.S01E01 - 1.23.45.1080p.WEB
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-ASBN [HI]
Chernobyl.S01E01.INTERNAL.720p.BluRay.X264-REWARD
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS [HI]
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-REWARD
Chernobyl S01E01 WEBRip TrueAlpha
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.480p.x264-mSD
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Chernobyl.S01E01.XviD-AFG
Chernobyl.S01E01.AAC.MP4-Mobile
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Croatian
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.iNTERNAL.WEB-MEMENTO [ 1:03:14 ]
Indonesian
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.2019.S01E01.iNTERNAL.1080p.BluRay.X264-REWARD - 1.23.45
Indonesian
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.AMZN.WEB-DL-NTb-BTW-RZeroX [ 1:00:11 ]
Indonesian
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.WEB-DL
Indonesian
Import
NA
4Y
WSM
Chernobyl.S01E01.1.23.45.AMZN-ITALIAN
Chernobyl.S01E01.1.23.45.ION10-iNTERNAL-MEMENTO-ITALIAN
Chernobyl.S01E01.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS
chernobyl.s01e01.internal.1080p.web.h264-memento
Chernobyl.S01E01(KurdishSub).1080p.WEB.DL
Chernobyl.S01E01(KurdishSub).1080p.WEB.DL
Chernobyl.S01E01(KurdishSub).1080p.WEB.DL.Memento
Chernobyl.S01E01.1.23.45.720p.WEBRip.x265.HEVC-FILMTERMINAL
Malayalam
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x265-MiNX.ml@Msone
Malayalam
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Chernobyl.S01E01~05.720p.BluRay.x264
Chernobyl.S01E01.720p[zackDenz]
Chernobyl.S01E01.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.no
Norwegian
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Norwegian
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl_S01E01-05.BluRay.720p.X264-REWARD
Romanian
Import
NA
5Y
WSM
chernobyl.s01e01.720p.webrip.x264-tbs
Romanian
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.1.23.45.480p.WEB-HD.x264.200MB-Pahe.in
Chernobyl.S01E01.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.sv
Chernobyl.S01E01.1.23.45.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
Chernobyl.S01E01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Chernobyl.S01E01.TBS.Turkish
Chernobyl.S01E01.BDRip.X264-REWARD
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Chernobyl.s01e01.720p.webrip.x264-TBS RMTeam ON10 AFG mSD
Chernobyl.S01E01.WEBRip.x264-TBS( Ukr Rus aftercredits)
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Chernobyl.S01E01.1.23.45.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Chernobyl.S01E01.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb( Ukr Rus aftercredits)
Chernobyl S01E01 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX DTS-HD MA 5.1
Vietnamese
Import
NA
3Y
WSM
Chernobyl.S01E01.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Vietnamese
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.720p.WEBRip.x264-TBS
Vietnamese
Import
NA
5Y
WSM
Chernobyl.S01E01.1080p.WEB-DL.x265.10bit.AC3£cXcY@FRDS
Chernobyl.S01E01.1080p.WEB-DL.x265.10bit.AC3£cXcY@FRDS v2